Also ich würde nicht sagen, dass hohe Durchfallquoten etwas ist, dass auszeichnet. Dennoch ist es im Bereich Jura normal. 20 % Durchfallquoten sind da noch ziemlich im Rahmen. Schau dir mal andere Studiengänge an. An der TU Braunschweig sind 20 % in den meisten Studiengängen ebenfalls vollkommen normal.
Wenn alle deine Juristen-Freunde ein Prädikatsexamen haben, dann ist das mehr als Zufall. Auf den Seiten der Justizprüfungsämter kann man sich ziemlich gut die Durchfallquoten etc. ansehen. Ein Prädikat ist im Staatsexamen garantiert nicht der Normalfall, sondern mehr als Ausnahme.
Außerdem verwechselst du hier einiges. Die Präsenzunis und das PrädikatEXAMEN ist ein anderer Studiengang, als der LL.B./LL.M. Das Examen selbst wird auch, bis auf den Schwerpunktbereich, nicht von der jeweiligen Uni abgenommen, sondern von den Justizprüfungsämtern. Da gehört weit mehr dazu, als man in Klausuren an der Uni lernt.
Wenn du statt Examen vielleicht den Schnitt der Klausuren im Staatsexamen-Studiengang an Präsenzunis meinst, ist das ebenso wenig vergleichbar. Die meisten Noten die man da bekommt sind freundlich ausgedrückt vollkommen egal. Einzig der Schwerpunktbereich fließt in die Note des Examens ein und das auch nur zu 30 %. Der Schwerpunktbereich ist scheinbar meist recht gut bewertet. Es gibt Tendenzen bei Kanzleien und Unternehmen, die deswegen mehr auf die Note des staatlichen Teils gucken, statt auf den universitären, da dort die Vergleichbarkeit eben höher ist.
Dieses Wahlmodul ist im übrigen wirklich nicht sehr gut besucht/belegt. Das ist bei anderen Wahlmodulen aber ähnlich (Kollektives Arbeitsrecht II z.B.). Wieso aber sollte es sich die Uni nicht leisten können diese Module anzubieten? Wir reden hier immer noch von einer Fernuni. Der alltägliche Aufwand für den Lehrstuhl ist verhältnismäßig gering (im Vergleich zu einer Präsenzuni). Wenn du dir dazu mal die Fakultätsseite genauer ansiehst, wirst du feststellen, dass es keinen Lehrstuhl gibt, der lediglich ein Modul betreut. Warum also sollte man nicht auch das ein oder andere Nischenmodul anbieten?
Im übrigen ist die Durchfallquote in diesem Modul eigentlich ziemlich gut. Warum diesmal 20 % durchgefallen sind, kann ich natürlich nicht sagen, in den Jahren davor war das hier aber ein recht "einfaches" Modul.