Hallo, ich vertrete meinen Arbeitgeber (juristische Person des ÖR) regelmäßig vor Gericht, jedenfalls erstinstanzlich. In den jeweiligen Prozessordnungen (z. B. § 79 ZPO, § 67 VwGO) ist geregelt, dass Beschäftigte des Beteiligten als Bevollmächtigte vertretungsbefugt sind.