Unterschied Evaluation und Fazit

In der Evaluation prüfst Du etwas gegen zuvor beschriebene Anforderungen. Angenommen, Du hast in Deiner Arbeit ein Artefakt oder einen Prototypen entwickelt - dann hast Du sehr wahrscheinlich eingangs bestimmte Anforderungen definiert, welche das Artefakt bzw. der Prototyp erfüllen muss. In der Evaluation erfolgt die Prüfungen gegen diese Anforderungen.

Im Fazit erläuterst Du die Schlussfolgerung Deiner Forschungsergebnisse, meiner Ansicht nach ist es eine abschließende Zusammenfassung.

Des Weiteren kann in den Schlussteil noch ein "Ausblick" mit aufgenommen werden, in welchem weitere Forschungsthemen und -potenziale erläutert werden, welche auf Deiner Arbeit aufbauen, bzw. Du im Zusammenhang mit Deiner Arbeit eruieren konntest.

Viele Grüße,
Mo

Eine Evaluation ist eher eine Bewertung, z.B. wenn du Messergebnisse oder die Aussagekraft einer Theorie bewertest. Ein Fazit ist eher ein Resümee, eine abschließende Zusammenfassung am Ende, um nochmal das Wesentliche auf einen Punkt zu bringen... dabei wird auch ggf. nochmal das Ergebnis der Evaluation erwähnt.

Beispielsweise bewertest du in der Evaluation eher nochmal Ergebnisse eines Forschungsprojekts und gibst dann im Fazit nochmal eine kleine Zusammenfassung, was in einer Arbeit herausgefunden wurde und was zentrale Erkenntnisse waren. Ein Fazit kann auch nochmal eine Bewertung enthalten, hat aber einen anderen Fokus. Hilft dir das schon mal weiter?

Ich überlege gerade wie man die beiden Begriffe überhaupt zusammenbringen kann?

Eine Evaluation ist eine Erhebung/Umfrage/Studie während ein Fazit eine Zusammenfassung ist welche ein Resultat über das vorherige ausgibt.

Evaluation ist eine Art Überprüfung, z.B. die Evaluation von Arbeitsmarktprogrammen oder Entwicklungsprojekten (Wirkungsevaluierungen, aber auch anderes). Am Ende einer Evaluierung wird man dann die Ergebnisse zusammenfassen, d.h. man zieht daraus das Fazit. Könnte man z.B. als Überschrift des letzten Abschnitts in einer solchen Arbeit verwenden, somit eine Art Zusammenfassung.