In der Evaluation prüfst Du etwas gegen zuvor beschriebene Anforderungen. Angenommen, Du hast in Deiner Arbeit ein Artefakt oder einen Prototypen entwickelt - dann hast Du sehr wahrscheinlich eingangs bestimmte Anforderungen definiert, welche das Artefakt bzw. der Prototyp erfüllen muss. In der Evaluation erfolgt die Prüfungen gegen diese Anforderungen.
Im Fazit erläuterst Du die Schlussfolgerung Deiner Forschungsergebnisse, meiner Ansicht nach ist es eine abschließende Zusammenfassung.
Des Weiteren kann in den Schlussteil noch ein "Ausblick" mit aufgenommen werden, in welchem weitere Forschungsthemen und -potenziale erläutert werden, welche auf Deiner Arbeit aufbauen, bzw. Du im Zusammenhang mit Deiner Arbeit eruieren konntest.
Viele Grüße,
Mo