Hilfe, Jahresangabe

ich bin nun mit dem Tippen der Arbeit am LS Weibler fertig und komme jetzt zur Kleinarbeit und bin überfordert mit den Jahresangaben...

Ein Beispiel: Adam Smith hat 1776 sein Buch geschrieben, das erste mal im dtv erschienen ist es laut Klappentext 1978 und meine Fassung ist von 1990.

Welche Zahl setze ich jetzt im Fließtext in die Klammer (vgl. Smith ..., S.100) und welche ins Literaturverzeichnis (Smith, Adam (...)🙂?

Ich bin überfordert und werde aus den Angaben in den Hinweisen des LSs nicht wirklich schlau..

Es wäre wirklich toll, wenn mir jemand helfen könnte!

Liebe Grüße!

Du nimmst die Auflage, die du hast.
Also in dem Fall die von 1990. Du solltest im Literaturverzeichnis aber schon anmerken, dass es die X. Fassung ist...

Hab vielen dank!! Dann belasse ich alles beim alten... Morgen gehts zur Binderei...

Danke dir!